5. Les renseignements suivants s’ajoutent à ceux compris dans une plage horaire visée à l’article 4 lorsque cette plage cesse d’être disponible en raison de la prise d’un rendez‑vous autrement que par un système visé à l’article 3:1° le nom de la personne ayant obtenu le rendez‑vous;
2° son numéro d’assurance maladie;
3° sa date de naissance;
4° son sexe;
5° le code postal de son lieu de résidence;
6° les coordonnés auxquelles cette personne peut être jointe.
Cet article entre en vigueur le 23 novembre 2025 à l’égard de tout médecin qui, le 23 mai 2024, n’utilise pas la plateforme d’orchestration de rendez-vous de demandes de soins et de gestion de l’offre médicale de première ligne (D. 808-2020, 2020-07-15).